业
美国参议院委员会将电影电视的非法实时播放定为重罪2011-6-19 16:11:22 |
|
为了避免打击电影、电视节目和其他知识产权盗版的法律可能出现漏洞，美国国会参议院司法委员会周四批准在大多数情况下要对互联网上的非法视频实时播放判处重罪。该拟定法案将要提交给参议院全体成员进行审议。 参议院议员Amy Klobuchar和John Cornyn提出了这项商业实时播放重罪法案，调和了当前法律和实时播放内容以及点对点下载之间的不一致。 奥巴马政府以及包括美国音乐家联合会（AFM）、美国电视与广播演员联合会（AFTRA）、美国导演协会（Directors Guild of America）、国际戏曲舞台工作者联盟（IATSE）和美国演员工会（SAG）在内的娱乐行业都支持这套立法。推动该进展的其他组织包括美国电影协会（MPAA）、独立影视联盟（Independent Film & Television Alliance）和美国剧院业主协会（National Association of Theatre Owners）。 “我们支持司法委员会将这项重要的立法交由参议院审议。它将弥补法律上的漏洞并且保护剧院工作者的生计免受非法实时播放的危害”，美国剧院业主协会主席John Fithian说道。“对于通过在娱乐业工作养活家人的技术人员、设计人员、施工人员、艺术家来说，非法下载和非法实时播放之间没有差别--这都是损害他们工作、工作和收入的窃取行为。” “这一法案将有助于确保对构成犯罪的网站运营商进行惩处”，美国电影协会政府事务执行副总裁Michael O‘Leary说道。 “电影和电视节目的非法实时播放和非法下载一样正对我们行业造成经济损害”，美国独立电影及电视联会主席Jean Prewitt说道。“不管以何种形式接收未授权作品，都是盗窃行为。” 该法案确定以商业目的实时播放视频是非法的，如果在180天的时间内涉及的非法实时播放数量超过10部或更多的话，可判处最高刑为5年的监禁。实时播放的零售价值必须超过2500美元，或者材料获取许可证的价格必须超过5000美元。 白宫的美国知识产权执法办公室两周前对这项立法提出建议，敦促国会将非法实时播放定位重罪。（编译自hollywoodreporter.com） |